Thanks for your feedback.You can submit your idea on Power BI Ideas and vote it up.
I think it is a different disign, for me the chart in Power BI is preferred. As the columns are in different colors, so even they're next to each other, it is not a problem to distinguish them.
Some trick to get a similar char as in Excel, use measure=BLANK() as seperator.