You can create KPIs on Power Pivot in Excel, and then when you import the model to Power BI they are imported correctly. But once they are there, we can't change them anymore. It would be great to be able to editad createthose Bullet KPIs inside Power BI.
I posted an idea here, in case you want to support it.