Found another sample walkthrough that by-passed all the need for creating the Azure Active Directory and registering the app with AAD here: https://azure.microsoft.com/en-us/documentation/articles/power-bi-embedded-get-started-sample
This is what we are currently evaluatiing (Power BI Embedded) and so far, looks promising.
Thank you all for all your help.