With Power BI Embedded, you can use DirectQuery with cloud data sources but not on-premises data sources at this time. See FAQ at https://azure.microsoft.com/en-us/documentation/articles/power-bi-embedded-faq/#what-data-sources-are-currently-supported-with-power-bi-embedded.
