If you are creating report within power bi desktop and publish it onto power bi service, you just need to install the On-Premise Gateway the server which hosts your SSAS server. The connection will consume Gateway to make power bi service find on-premise data source.
Regards,